Iscriviti    Login    Forum    Cerca    Chat    FAQ

Indice » SUSHI & COCA il nuovo album dei Marta sui Tubi » Tutto Su Marta::::::




 Pagina 1 di 5 [ 97 messaggi ] Vai alla pagina 1, 2, 3, 4, 5  Prossimo



Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: CONTRIBUISCI AL TESTO LIVE DI SUSHI E COCA
 Messaggio Inviato: giovedì 9 ottobre 2008, 10:04 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 dicembre 2005, 20:48
Messaggi: 415
Località: Steppa emiliana
Ciao ragazzi, la fine del conto alla rovescia che ci separa dall'inizio del tour si fa sempre più vicina.
I Marta in sala prove stanno veramente preparando uno spettacolo incredibile: ne sentirete delle belle! Una delle particolarità di questo tour sarà la possibilità data ai fans di proporre, tramite il sito dei Marta, un testo alternativo al brano "Sushi e Coca", che nella versione originale parla di Milano; I testi proposti dovranno essere relativi alla città toccate dalle tappe del tour e per chi vorrà sarà un'occasione di sfogo, apprezzamento o denuncia, che i Marta sui Tubi raccoglieranno e rilanceranno con versioni di Sushi e Coca ogni volta diverse, incorporando il meglio delle proposte arrivate. Il testo non deve necessariamente essere riscritto per intero, vanno bene anche singole frasi o strofe.
Lasciate qui i vostri contributi! 8) 8) 8)

_________________
--------------------------------------
cyc promotions
http://www.cycpromotions.com


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: giovedì 9 ottobre 2008, 18:58 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 8 febbraio 2006, 0:59
Messaggi: 1219
Questa è una figata!
Per chi è in grado di farlo ovviamente... :mrgreen:

_________________
Non importa dove ci si trova, ma con chi si è...

\m/ SUPPORT SPRITZ \m/


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: giovedì 9 ottobre 2008, 19:37 
Non connesso
marsala nel sangue

Iscritto il: giovedì 15 dicembre 2005, 21:44
Messaggi: 63
Lorenzo e' valido solo x le date confermate fino al 19 dicembre o anche per quelle dopo?Per esempio in Liguria nulla?


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: giovedì 9 ottobre 2008, 19:41 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 dicembre 2005, 20:48
Messaggi: 415
Località: Steppa emiliana
Federico ha scritto:
Lorenzo e' valido solo x le date confermate fino al 19 dicembre o anche per quelle dopo?Per esempio in Liguria nulla?


Ciao Federico, la cosa x ora vale x le date del 2008....ti anticipo che è in trattativa una data a Savona x il 21 novembre, venerdì.... :D

_________________
--------------------------------------
cyc promotions
http://www.cycpromotions.com


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: giovedì 9 ottobre 2008, 20:42 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 15 dicembre 2005, 15:23
Messaggi: 1810
attendo l'arrivo del cd... lo ascolterò e poi a limite scriverò qualcosa su e per Cosenza...però non me ne vogliate... scriverò da catanzarese :P
non vedo l'oraaa 8)


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: giovedì 9 ottobre 2008, 21:09 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 20 luglio 2006, 17:31
Messaggi: 864
Località: Calafrica, terra dagli azzurri prati
uuuuh non avevo visto che c'era già il topic aperto qui :oops: :oops: :oops: :oops: :oops:
pardonnez-moi

_________________
Ode a san Francesco Catanzaro


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: giovedì 9 ottobre 2008, 21:10 
Non connesso
marsala nel sangue
Avatar utente

Iscritto il: domenica 7 settembre 2008, 19:01
Messaggi: 56
Località: Cosenza
Mitica sta cosa :D !! mi metto all'opera .... ci provo 8) 8)

_________________
Abballate, abballate, abballate, fimmine schitte e maritate !!!


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 2:04 
Non connesso
marsala nel sangue
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 23 dicembre 2005, 19:07
Messaggi: 58
Località: Flumini di Quartu (Ca)
ho una settimana di tempo per fare una sushi e coca in sardo


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 2:10 
Non connesso
marsala nel sangue
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 23 dicembre 2005, 19:07
Messaggi: 58
Località: Flumini di Quartu (Ca)
Casteddu, Sebadas e Ichnusa :mrgreen:


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 10:01 
Non connesso
marsala nel sangue

Iscritto il: giovedì 15 dicembre 2005, 21:44
Messaggi: 63
anche se non sono napoletano ecco cosa e' uscito fuori,ripensando alle sensazioni che ho provato quando qualche tempo fa' ho avuto occasione di visitare la citta'.Fatemi sapere se va bene e se la utilizzerete. :evil: :evil: :evil:
"Sushi e coca"(testo di Federico Romano)
Napoli
sushi e coca
Napoli
camorra e Pulcinella
Napoli
che sorride sempre
Napoli
che non perdona mai
Napoli
con il problema del mezzogiorno
Napoli
sepolta dalla spazzatura
Napoli
un cocktail invisibile
di speranza e disperazione
Napoli
Napoli
Napoli

Napoli
San Gennaro
e Diego Armando
Napoli
Dio?
Nessuno sa chi e'.
Napoli
silenzio
assenso
Napoli
la capitale mondiale della contraffazione
Napoli
pizza
mozzarella
e una tarantella.
Napoli una citta'
dove al semaforo rosso
nessuno si ferma.
Napoli
dove chi parla
e' un uomo morto.
Napoli
l' arte di inventarsi ogni giorno
Napoli
l' ospitalita' calda e sincera
Napoli
che affascina e spaventa
Napoli
che in ogni caso ti rimane dentro.
Napoli
e' una tempesta di emozioni
di infiniti colori.


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 11:41 
Non connesso
marsala nel sangue

Iscritto il: sabato 4 ottobre 2008, 15:09
Messaggi: 76
Guarda federico, la tua Napoli Sushi&Coca potrebbe essere paragonata alla napoli dei 99, solo che la tua non è in dialetto!


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 12:29 
Non connesso
marsala nel sangue

Iscritto il: sabato 4 ottobre 2008, 15:09
Messaggi: 76
Allora, questa è la prima bozza della mia sushi&coca (uhggh uhggu)..

cagliari sushi&coca
cagliari gerusalemme bianca e ventosa
cagliari di spiaggia un tempo linda e deturpata
cagliari, di centro-destra amministrata

Cagliari puttana in odor d'Africa
cagliari altro che costa smeralda...

(continua)


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 13:21 
Non connesso
marsala nel sangue
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 23 dicembre 2005, 19:07
Messaggi: 58
Località: Flumini di Quartu (Ca)
crepuscolo ha scritto:
Allora, questa è la prima bozza della mia sushi&coca (uhggh uhggu)..

cagliari sushi&coca
cagliari gerusalemme bianca e ventosa
cagliari di spiaggia un tempo linda e deturpata
cagliari, di centro-destra amministrata

Cagliari puttana in odor d'Africa
cagliari altro che costa smeralda...

(continua)


10+ per Cagliari puttana in odor d'africa


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 13:26 
Non connesso
marsala nel sangue

Iscritto il: giovedì 15 dicembre 2005, 21:44
Messaggi: 63
bella davvero .... 8) 8) 8)


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 13:29 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 dicembre 2005, 20:48
Messaggi: 415
Località: Steppa emiliana
bls ha scritto:
crepuscolo ha scritto:
Allora, questa è la prima bozza della mia sushi&coca (uhggh uhggu)..

cagliari sushi&coca
cagliari gerusalemme bianca e ventosa
cagliari di spiaggia un tempo linda e deturpata
cagliari, di centro-destra amministrata

Cagliari puttana in odor d'Africa
cagliari altro che costa smeralda...

(continua)


10+ per Cagliari puttana in odor d'africa


Bene, sono contento che non vi stiate facendo desiderare x i testi....cmq anche Bls può contribuire...tenete conto che in presenza di diversi testi x la stessa data i Marta comporranno una versione di Sushi e Coca che conterrà il meglio del materiale arrivato (a discrezione dei MST, of course..), quindi anche se avete singole frasi...proponetele!!

_________________
--------------------------------------
cyc promotions
http://www.cycpromotions.com


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 13:39 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 25 gennaio 2007, 4:06
Messaggi: 1696
Località: Bologna
tipo la versione che fecerro a palermo il 30 giugno 2007:
"Palieimmu pane e panelle
palieimmu pani cca meusa.."
hauahuahauhauahhuhu


Bologna birra e fumo
bologna respiro e consumo
bologna facci ri cani
bologna se ne lava le mani
bologna con le bici
bologna e le meretrici
bologna al pratello
bologna ormai un bordello
bologna antidegrado
bologna non me ne vado!!!



va be' non continuo...a quest'ora la vena poetica è otturata
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :roll:

_________________
Immagine
"ho la certezza d'aver tutti dubbi"
MST


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 14:28 
Non connesso
marsala nel sangue

Iscritto il: sabato 4 ottobre 2008, 15:09
Messaggi: 76
Grazie a tutti...

Ho un'altra strofa in canna...

Cagliari scopai il "diavolo in sella" ma non sono come giuda
Cagliari, SU CUNNE E AMMA DUAAAAAA!!!!

Lo dico ai miei concittadini: immaginatevi Giovanni che urla "su cunne e amma dua" dal palco... eh, eh!!


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 17:44 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 dicembre 2005, 20:48
Messaggi: 415
Località: Steppa emiliana
crepuscolo ha scritto:
Grazie a tutti...

Ho un'altra strofa in canna...

Cagliari scopai il "diavolo in sella" ma non sono come giuda
Cagliari, SU CUNNE E AMMA DUAAAAAA!!!!

Lo dico ai miei concittadini: immaginatevi Giovanni che urla "su cunne e amma dua" dal palco... eh, eh!!


...scusami ma "Su Cunne e amma dua" che vuol dire? :roll:

_________________
--------------------------------------
cyc promotions
http://www.cycpromotions.com


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 21:24 
Non connesso
Nudo e Crudo
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 18 maggio 2006, 17:39
Messaggi: 1018
Località: Emilia paranoica
questa cosa è una figata :oops:
mi metto all'opera :roll:

_________________
I'm not a concept.Too many guys think I'm a concept or I complete them or I'm going to make them alive,but I'm just a fucked up girl who's looking for my own peace of mind.Don't assign me yours

Immagine


Top 
 Oggetto del messaggio: Re: contribuisci al testo di sushi e coca in tour!
 Messaggio Inviato: venerdì 10 ottobre 2008, 22:33 
Non connesso
marsala nel sangue

Iscritto il: sabato 4 ottobre 2008, 15:09
Messaggi: 76
cyclorenzo ha scritto:
crepuscolo ha scritto:
Grazie a tutti...

Ho un'altra strofa in canna...

Cagliari scopai il "diavolo in sella" ma non sono come giuda
Cagliari, SU CUNNE E AMMA DUAAAAAA!!!!

Lo dico ai miei concittadini: immaginatevi Giovanni che urla "su cunne e amma dua" dal palco... eh, eh!!


...scusami ma "Su Cunne e amma dua" che vuol dire? :roll:



E' un'espressione, un modo di dire comune a tutti e cagliaritani; intraducibile.. Letteralmente, dovrebbe dignificare "la vagina di tua madre", ma è molto più crudo di così.

A cagliari è comunque utilizzata anche come frase conciliante e per mostrare rispetto...Insomma, è un modo di dire. Ti faccio un esempio: se un mio amico ha fatto o ottenuto qualcosa di strepitoso, io posso tranquillamente dirgli: "te l'avevo detto, su cunne e amma dua!".

Secondo me detta dai Marta a Cagliari potrebbe spaccare.. Però è un soltanto un mio parere...


Top 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
 
 Pagina 1 di 5 [ 97 messaggi ] Vai alla pagina 1, 2, 3, 4, 5  Prossimo




Indice » SUSHI & COCA il nuovo album dei Marta sui Tubi » Tutto Su Marta::::::


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

 
 

 
Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
Traduzione Italiana phpBB.it